vendredi 16 décembre 2016

On vous invite à découvrir...


Bruno Muel
Mardi 20 décembre à partir de 18h30
15 rue Victor Cousin
RER B Luxembourg

mercredi 7 décembre 2016

Paix et guerre dans les médias en Colombie. 7 décembre 2016



Parallèlement au combat qui se déroule dans les territoires colombiens, un autre champ de bataille, plus virtuel cette fois, est celui des médias. Alors que l’indépendance et la liberté de la presse sont aujourd’hui des enjeux majeurs à travers le monde, qu’en Colombie la presse réussisse à représenter la réalité politique et sociale, à redonner une voix aux victimes oubliées, sont des points cruciaux dans une perspective de construction de la paix.
Conférence débat avec :
  • Maurice Lemoine - journaliste, spécialiste de l'Amérique Latine, 
  • Yezid Arteta - ancien comandant des FARC-EP, enseignant de l'école de culture de Paix de l'Université Autonome de Barcelone,

animée par Maria Baresch, sur le róle des médias dans la construction de paix en Colombie. 



lundi 14 novembre 2016

Assemblée Générale du CIALN


Chères et chers amies et amis,

Le bureau du CIALN (Comité d'information sur l'Amérique Latine de Nanterre) a le plaisir de vous inviter à l'assemblée Générale de notre association qui aura lieu 

à la Bourse du Travail de NANTERRE,
13 rue des Anciennes mairies
RER A. Nanterre-Ville

Nous comptons sur votre présence. Il s'agira de nous fixer des objectifs afin de redonner à l'activité de notre association une dynamique à la hauteur du moment qui exige de mieux comprendre ce qui se passe dans le monde. Et dans notre cas, essayer de contribuer à la compréhension des luttes dans le continent latino-américain.
Fraternellement


jeudi 15 septembre 2016

Fête de l'Huma à Paris : Le Stand de VOZ dit OUI à la Paix

Par Manuel Salamanca Huertas
Jeudi 15 septembre 2016

C'est sous un ciel radieux qu'a eu lieu du 9 au 11 septembre dans le Parc de La Courneuve, au nord de la banlieue parisienne, le festival du journal des communistes français :  L'Humanité. Le stand de VOZ était deux fois plus grand que les années précédentes pour souligner l'importance de la signature des accords de Paix en Colombie.

Au côté des amis et des militants de Paris qui apportent leur soutien chaque année à l'organisation du stand, la présence de camarades de la JC Colombienne (JUCO), de la Marche Patriotique, des camarades résidents en Suisse, en Espagne et en Belgique a été déterminante pour accueillir le public nombreux venu pour gouter une empanada, une arepa ou un mojito macondo.

Le stand des communistes colombiens a proposé des débats sur le plebiscite, sur les prisonniers politiques et une conversation avec la participation de Maurice Lemoine et Pierre Carles, journalistes français qui sont allés quelques jours en août dernier dans un campement des FARC.

Des artistes peintres comme Ana Uribe, Juan María Chica Ventura et Hector Toro présents à travers leurs oeuvres ainsi que la poétesse Myriam Montoya ont permis que l'appel et le message de la paix soit plus grand, plus fort.

Le dimanche après-midi, le caméraman français Bruno Muel a rendu visite au stand de VOZ. C'est une référence pour la mémoire du long conflit colombien puisque c'est lui qui a tourné les images des bombardements de Riochiquito en 1965.

Le Comité de París Pour le OUI (Campagne électorale pour le référendum qui aura lieu le 2 octobre), constitué de colombiens originaires de différents horizons politiques a pris possession du large espace devant le stand de VOZ, baptisé symboliquement "Place de la Paix", et a organisé une fête où ont défilé des artistes, des groupes musicaux et des animations appelant à voter pour le OUI.

Source : Pacocol




mardi 6 septembre 2016

La Colombie à la Fête de l'Huma / Colombia en el Festival de l'Humanité


Depuis de nombreuses années, la Colombie est présente à la Fête de l'Humanité : Deux ou trois stands y expriment la vitalité de la militance des colombiens qui vivent en Europe. Cette année, notre stand du Journal VOZ, l'hebdomadaire du Parti Communiste Colombien, va doubler de volume afin de marquer l'importance de l'enjeu de LA PAIX. Venez nous retrouvez à l'angle de la rue Che Guevara et de l'Avenue Simon Bolivar : Sur la place que nous baptiserons PLACE DE LA PAIX

Vendredi 9 septembre
Inauguration du stand à 19h00

Samedi 10 septembre

11h30. Paix en Colombie. Contexte et défis. Débat en présence de Maurice Lemoine, journaliste spécialiste de l'Amérique Latine, et Pierre Carles, cinéaste réalisateur, animé par Monica Arias
15h30. La Campaña por el SI. Conversatorio entre militantes (en español) animado por Alvaro Forero 

18H30. Atelier Danse Salsa Colombienne avec Olmedo Fernandez

Dimanche  11 septembre

Pendant la fête : 
Nous aurons la grande joie d'accueillir Myriam Montoya qui présentera les livres de l'éditorial "L'oreille du Loup". Nous comptons également avec la présence de Bruno Muel pour le lancement de Rushes de Bruno Muel (dont la sortie publique aura lieu au Village des Livres). Ana Uribe, Juan Chica Ventura et Hector Toro, artistes plasticiens, nous accompagneront avec leurs oeuvres. 

Venez nous rendre visite pour parler de la Paix, partager nos espoirs et nos inquiétudes, prendre un café ou un mojito macondo, manger une empanada ou un plat typique de Colombie, participer aux débats, lire de la poésie, dessiner...

Plus d'infos sur la Fête de l'Huma : ICI




Desde hace muchos años, Colombia hace presencia en el Festival del Humanité. Dos o tres casetas expresan la vitalidad de la militancia de las y los colombianos residentes en Europa. Este año, la caseta del periódico VOZ, semanario del partido comunista colombiano, hace un esfuerzo mayor doblando la superficie del estand para marcar la importancia de la PAZ. Nos encontrarás en la esquina de la calle Che Guevara con avenida Simón Bolivar, en esa plaza que vamos a bautizar "PLAZA DE LA PAZ".

Viernes 9 de septiembre

19h00 Inauguración de la caseta

Sábado 10 de septiembre

11h30. Paz en Colombia, Contexto y Desafios. Debate (en francés) con la participación de Maurice Lemoine, periodista specialista de América Latina y de Pierre Carles, cineasta, animado par Monica Arias
 

15h30. La Campaña por el SI. Conversatorio entre militantes (en español) animado por Alvaro Forero

18h30. Taller Salsa Colombiana con Olmedo Fernandez

Domingo 11 de septiembre

17h30. Insurgentes, disidentes y vecinos ante la justicia transicional. Conversatorio animado por Lucas Restrepo

Durante el Festival, tendremos el gusto de acoger a Myriam Montoya que presentará los libros de la casa editorial "L'oreille du Loup". Contaremos igualmente con la presencia de Bruno Muel para la presentación de su libro "Rushes de Bruno Muel" (cuyo lanzamiento público tendrá lugar en el Village du Livre). Los artistas plásticos Ana Uribe, Juan Chica Ventura y Hector Toro,  nos acompañaran con sus obras. Los esperamos para conversar sobre la paz, compartir nuestras esperanzas e inquietudes, saborear un café con el aroma colombiano o un mojito macondo, probar una empanada o un plato típico de Colombia, participar en los debates, leer poesias, dibujar...

Por mayor información sobre el festival de l'Humanité: pulse aquí


 
 
 

Atelier Danse Salsa Colombienne à la Fête de l'Huma


Pendant la fête de l'Huma, ce samedi 9 septembre à 18h30 : Venez apprendre le pas de base de la salsa colombienne avec Olmedo  au Stand de VOZ, le journal du Parti Communiste Colombien...  Dans le Village du Monde, sur la place de la Paix au croisement de la rue Che Guevara et de l'Avenue Simon Bolivar.

Et en attendant...


Ana Uribe à la Fête de l'Huma


Peintre et sculptrice franco-colombienne, Ana Uribe vit et travaille dans les Deux-Sèvres. Alors qu'en Colombie l'espoir de paix réveille les coeurs de toutes celles et ceux qui, dans le monde entier, continuent à porter l'histoire du pays, Ana sera présente à la Fête de l'Humanité au stand de VOZ, journal du parti communiste colombien par deux de ses oeuvres qui parlent de la vie des paysannes et paysans colombiens déplacés, victimes de la guerre en Colombie. Découvrir son travail : http://ana-uribe-art.blogspot.fr/

Pintora y escultora franco-colombiana, Ana Uribe vive y trabaja en el departemento de Deux-Sèvres, al oeste de Francia. Cuando en Colombia la esperanza de paz hace palpitar los corazones de todas y todos los que, en el mundo entero, continuan llevando la historia del país, Ana estará presente durante la Fiesta de l'Humanité en la caseta de VOZ, semanario del partido comunista colombiano, con dos de sus obras que hablan de la vida de las campesinas y campesinos colombianos desplazadas y desplazados, victimas de la guerra en Colombia. Descubrir su trabajo aquí: http://ana-uribe-art.blogspot.fr/ 


Juan Chica Ventura à la Fête de l'Huma

Sur les eaux noires du fleuve @ Juan Chica Ventura

Peintre franco-andalous, Juan Maria Chica Ventura vit et travaille à Saint-Denis (près de Paris). Internationaliste, Juan Maria sera présent à la Fête de l'Huma, sur le stand de VOZ, journal du parti communiste colombien avec deux oeuvres dédiées à la Paix en Colombie.

Pintor franco-andalús, Juan Maria Chica Ventura vive y trabaja en Saint-Denis (cerca de París). Internacionalista, Juan Maria estará presente en la Fiesta de l'Humanité en la caseta de VOZ, semanario del partido comunista colombiano, con dos obras dedicadas a la Paz en Colombia.
 

Hector Toro à la Fête de l'Huma


Artiste peintre autodidacte colombien, Hector Toro vit et travaille en France depuis 1989. Pratiquant la peinture symboliste, ce natif de Medellín s'inspire des mythologies du passé et du long cheminement de l'humanité. Dans ses oeuvres, les visions oniriques et les illuminations mystiques se chevauchent pour témoigner de la fragilité et de la grandeur de la condition humaine. Le WE prochain, Hector nous accompagnera à la Fête de l'Huma, sur le stand de VOZ, journal du parti communiste colombien avec deux oeuvres d'inspiration Quimbaya (culture colombienne).
Découvrir son actualité : https://www.facebook.com/HectorToroArt/

Artista pintor autodidacta nacido en Medellin, Hector Toro vive y trabaja en Francia desde 1989. Fascinado por la civilización de sus ancestros, practica un arte visionario, imaginario y simbolista. En sus obras, las visiones oniricas y las iluminaciones místicas se juntan para dar testimonio de la fragilidad y de la grandeza de la condición humana. Este fin de semana, Hector nos acompañará en la Fiesta de l'Humanité, en la caseta de VOZ, semanario del Partido Comunista Colombiano, con dos obras de inspiración Quimbaya. 

jeudi 1 septembre 2016

Fête de l'Huma. Samedi 10 septembre 11h30. Paix en Colombie. Contexte et défis.



Les colombiens et colombiennes et la communauté internationale assistons à un moment historique : La signature des accords de paix entre la guérilla des FARC-EP et le gouvernement colombien, et sa validation par voie plébiscitaire.

Samedi 10 septembre à 11h30, dans le cadre de la Fête de l’Humanité, au Village du Monde, dans le Stand de VOZ (le journal du PCC) nous compterons avec :
- Maurice Lemoine, journaliste français, expert des problématiques sociales et politiques en Amérique Latine
- Pierre Carles, réalisateur et documentariste français
- la modération de Monica Arias Fernandez, politologue colombienne.
 
Dans un cadre convivial et associatif nous aurons l’occasion de discuter ensemble sur les points clés et les enjeux des accords de paix et l’importance du soutien de la communauté internationale dans le but de faire de ces accords un potentiel démocratique et social pour le pays


Fête de l'Huma. Dimanche 11 septembre 17h30. Colombie : Justice Transitionnelle


 

Conversatorio: insurgentes, disidentes y vecinos ante la justicia transicional

  
En el marco del Village du Monde de la Fiesta de l'Humanité
Domingo 11 de septiembre a las 17h00 
Conversatorio animado por Lucas Restrepo, jurista colombiano

El acuerdo de paz que acaban de firmar el Gobierno colombiano y las Farc-Ep incluye, por la primera vez en la larga historia de guerras y reconciliaciones, la creación de una Jurisdicción Para la Paz, la cual se guía bajo los principios de la llamada justicia “transicional”, de corte fundamentalmente restitutiva

Esta jurisdicción asume un doble reto: de una parte, satisfacer la gran demanda de justicia que, tanto la guerra como el funcionamiento deficiente de la justicia ordinaria, han dejado en Colombia. De la otra, y en aras de constituir las condiciones políticas mínimas para una reconciliación posible, le corresponde decretar las amnistías en favor de los alzados en armas. 

Aquí se presenta un problema político de gran envergadura que deberá solucionarse durante la implementación de los acuerdos: ¿qué ocurrirá con todas las personas que, sin ser insurgentes, han sido apresados o condenados en razón de su disidencia o, simplemente, de su vecindad con la confrontación? Este conversatorio pretenderá dilucidar dicho problema y presentar algunas opciones emanadas de los acuerdos

Discussion : Insurgés, dissidents et autres prisonniers face à la justice transitionnelle


Dans le cadre du Village du Monde de la Fête de l'Humanité
Dimanche 11 septembre à 17h00
Rencontre animée par Lucas Restrepo, juriste colombien

L'accord de paix que viennent de signer le Gouvernement colombien et les Farc-Ep inclut, pour la première fois dans la longue histoire des guerres et des réconciliations, la création d'une Juridiction Pour la Paix, guidée par les principes de ce que l'on a appelé la "justice transitionnelle", fondamentalement restitutive.

Cette juridiction assume un double défi : D'une part, satisfaire la grande demande de justice laissée en Colombie tant par la guerre que par le fonctionnement déficient de la justice ordinaire. D'autre part, et afin de constituer les conditions politiques minimales pour une réconciliation possible, décréter les amnisties en faveur des rebelles armés.

Il y a là un problème politique d'une grande ampleur qui devra trouver une solution pendant la mise en oeuvre des accords : Que se passera-t-il pour toutes les personnes qui, sans être insurgées, ont été emprisonnées et condamnées en raison de leur dissidence ou simplement, de leur proximité avec la confrontation ? Cette rencontre cherchera à réfléchir sur ce problème et à présenter un certain nombre d'options émanant des accords. 



jeudi 25 août 2016

L'accord de paix, un premier pas vers la nouvelle Colombie


Communiqué du Parti Communiste Colombien
25 août 2016

La conclusion des accords à la Table de discussion de La Havane est le fait le plus important de la vie du pays. La joie est légitime, c'est le triomphe de la solution politique, du dialogue constructif et la perspective de voir la signature définitive concrétiser la fin de la confrontation militaire entre le gouvernement et les Farc-Ep. Aujourd'hui, le président a décrété le cessez-le-feu définitif à partir du 29 août 2016 à 0h00. La première loi à approuver après le plébiscite sera celle qui contemple l'amnistie et la grâce.

Le Parti Communiste Colombien se félicite de ce succès, atteint après quatre ans de conversations complexes qui se sont terminées positivement. Nous voici maintenant dans la partie la plus difficile qui concerne l'ensemble du peuple et qui engage toute la société colombienne à se mobiliser et à veiller sur l'exécution des accords et le respect attentif des délais convenus.

La première tâche, et la plus importante, sera la réalisation du plébiscite du 2 octobre et la mobilisation patriotique et citoyenne pour soutenir avec le OUI ces accords qui dégagent des horizons de changements démocratiques, de réformes sociales et d'intervention populaire pour décider, en tant que constituant primaire, un nouveau cap pour le pays. 

La longue lutte pour la paix avait pris une nouvelle direction, il y a 36 ans, avec l'appel du treizième congrès du Parti Communiste Colombien, alors en plein état de siège sous "statut de sécurité", à rechercher une solution politique au conflit interne. Les accords de l'époque constituèrent un préambule important bien qu'ils aient été contrariés par la contre-offensive militariste. Des milliers de communistes, de militants et militantes de l'Union Patriotique et d'autres groupes de gauche, ont ensuite péri, victimes d'extermination. Aujourd'hui, la société entière doit regarder avec bon sens, détermination et optimisme la possibilité de terminer le long chapitre de la guerre avec un engagement de Non-Répétition.

En effet, le Parti Communiste Colombien accepte la proposition de l'Introduction de l'Accord Final qui appelle "à concerter un grand ACCORD POLITIQUE NATIONAL afin de définir les réformes et les ajustements institutionnels nécessaires pour répondre aux défis que la paix présente, en mettant en route un nouveau cadre de vie politique et social", suite au plébiscite, et interroge l'unité la plus large de la gauche, du mouvement social et des forces démocratiques pour un nouveau Pacte historique.

Salutations au gouvernement révolutionnaire de Cuba pour son soutien inconditionnel et sa solidarité, au gouvernement de la Norvège, au Venezuela bolivarien, au gouvernement du Chili, à la CELAC et aux gouvernements participants à la vérification, à l'UNASUR, au Forum de Sao Paolo et à la solidarité internationaliste qui salue aujourd'hui ce mémorable événement.

Parti Communiste Colombien
Comité Exécutif
Bogotá DC, 25 août 2016




lundi 27 juin 2016

Paix en Colombie



De Paris et de sa région, nous, européens, français, latino-américains, tenons à exprimer notre joie immense suite aux accords de paix signés à la Havane - République Socialiste de Cuba -, entre le gouvernement colombien et la guérilla des FARC-EP ce jeudi 23 juin 2016. Sans aucun doute, cette date restera gravée dans l’histoire de la Colombie et de l’Amérique Latine.

L’accord met fin à une confrontation armée de plus de cinquante ans. Il ouvre le sentier par lequel pourront cheminer les colombiens et les colombiennes, ceux et celles d'aujourd'hui et des générations futures, pour semer la paix, construire une société plus juste qui réponde aux aspirations des grandes majorités, une société où règnent la tolérance et le bien-vivre, et où la violence sera définitivement bannie.

Nous saluons cet accord, mais nous attendons avec optimisme que des accords avec l’ELN et les autres groupes insurgés soient signés, afin de mettre définitivement fin à la longue nuit de la violence en Colombie et afin de pouvoir déclarer cette région comme territoire de paix, libre de bases militaires et de tout type d’armes.



Nous t'invitons à exprimer ton soutien en envoyant ta signature à :manuelsalam@yahoo.fr




Desde París y su región los abajo firmantes europeos, franceses, latinoamericanos queremos expresar nuestra inmensa alegría por los acuerdos de paz alcanzados en La Habana, República Socialista de Cuba entre el gobierno colombiano y la guerrilla de FARC EP el pasado 23 de junio del 2016, fecha que sin duda quedará grabada en la historia de Colombia y de Latinoamerica.

Dicho acuerdo pone fin a una confrontación armada vieja de más de cincuenta años y abre el sendero por donde podrán transitar los colombianos y las futuras generaciones sembrando paz, construyendo una sociedad más justa que responda a las aspiraciones de las grandes mayorías, en donde la tolerancia y el buen vivir reinen y la violencia sea definitivamente desterrada.

Saludamos este acuerdo pero esperamos con optimismo que prontamente se logren acuerdos con el ELN y los otros grupos insurgentes para así ponerle definitivamente fin a la larga noche de la violencia en Colombia y entonces poder declarar esta región como un territorio de paz libre de bases militares y de todo tipo de armas.

 
Te invitamos a expresar tu apoyo con tu firma a este correo: manuelsalam@yahoo.fr





Les premiers signataires / Primeros firmantes:

Jose Azparrent. Parti Communiste Péruvien. Francia
Maria Baresch
Andrea Barrera Téllez
July Milena Calderón Segura
Cristobal Danilo Campos 
Maia Campos Testa
Claudio Chacha
Jean-Jacques Demont
Abid El Khattabi. Union Locale CGT de Nanterre
Olmedo Fernandez
Alvaro Hernán Forero Hurtado
Igor Giraldo 
Manuella Haenel 
André Jude
Marie-Claude Lemercier
Alvaro Luna Porras
Paulina Macias
Catherine Marchais
Jose Luis Martinez
Lydia Molina
Bruno Muel 
Monique Murga. Les Amis des Sans-Terres. France
Jean-Pierre Page
Virgilio Ponce
Andrea Quejuan (Actrice)
Patricia Quintero Cabrales
Jean-Pierre Reau
Andy Reyna
Maigualida Rivas Santana. Cercle Bolivarien de Paris
Marco A. Rodriguez Arce. Parti Communiste du Pérou Patria Roja. Francia 
Manuel Salamanca Huertas
Elie et Claire Sciutto 
Natalia Valencia
André Veraert
Gregorio Yong Vivas


mercredi 27 avril 2016

1er mai 2016. Appel de l'ALBA













1ER MAI 2016 : APPEL DE L’ALBA 

Alternative Bolivarienne pour les Peuples d’Amérique 
 Non à l’ingérence putschiste en Amérique Latine 


Le 1er Mai constitue un moment unique pour rappeler la nécessité de renforcer la lutte commune contre les politiques qui nuisent à la survie de la planète, aux droits des peuples et à l’ensemble des femmes et des hommes qui vivent ou mal-vivent de leur travail.

Manifestons pour la souveraineté de nos peuples : Pour le respect de la démocratie et contre le coup d’état parlementaire au Brésil qui cherche à évincer la présidente Dilma Roussef, contre les tentatives de déstabilisation au Vénézuela et en Argentine, pour l’accès à la mer de la Bolivie, la défense de l'eau comme droit essentiel, le respect des droits du peuple mapuche au Chili, la fin effective du blocus assassin contre Cuba et la lutte contre la corruption au Pérou et au Mexique.

Dénonçons les assassinats de leaders, militant-e-s, défenseur-e-s des droits humains et de la Terre-Mère dans nos pays, particulièrement en Colombie et au Honduras. Restons vigilants et faisons barrage aux paramilitaires et à l’extrême droite, prête à tout moment à revenir aux années de terreur, à semer la haine et la mort.

Affirmons d’une manière particulière notre solidarité avec les équatoriens et équatoriennes victimes du tremblement de terre dévastateur du 16 avril, comme avec toutes et tous les réfugié-e-s climatiques victimes du manque de volonté politique pour faire face au réchauffement de la planète.

En France, avec les syndicats qui bataillent pour la défense du Code du Travail et avec le mouvement #NuitDebout qui s’étend sur les places publiques, en cette journée internationale de convergence des luttes, marchons ensemble et affirmons dans les rues de Paris, notre engagement pour l’émancipation du travail, l’émergence d’un présent de justice sociale et de paix, avec une perspective d’avenir où l’humain l’emporte sur le capital, dans le sillage et l’esprit de l’ALBA.

Collectif ALBA-FRANCE, Consejo Pro-Bolivia Francia, Collectif des Péruviens en France, SOLIFRAVEN, Alerte Honduras, Argentinos para la Victoria, Argentinos en el Exterior, Action Artistique InterCulturelle (AAIC), Radio Latinos International, Federación Pacarí, Raíces Cubanas, Cercle Bolivarien de Paris, Coordination des Cubains en France, Cuba Si France, France Cuba, Comité de soutien à la Révolution citoyenne, Collectif Entre Amis, Comité d’Information sur l’Amérique Latine de Nanterre, Coordination Populaire Colombienne à Paris, Collectif Paraguay, Amis du MST France, Mouvement Démocratique du 18 mars (MD18), Cellule PT/Paris, Nuevo Concepto Latino (Chili)

Pour signer l’appel et infos sur le lieu de RV :
11 rue du Faubourg Saint Antoine. Paris XIIème à 13h00
albafrance@gmail.com
06.98.44.34.81 José Luis
06.81.27.18.05 Manuel
06.87.41.95.48 Fredy






lundi 25 avril 2016

La Résistance en Colombie. Mardi 3 mai à l'Agora de Nanterre

La Resistance en
Colombie



Dans le cadre du MOIS DE LA RESISTANCE, la délégation de l’UNION LOCALE CGT de Nanterre partie en COLOMBIE vous invite à une soirée de restitution avec débat sur le processus de paix en cours de négociation à La Havane entre le gouvernement et les FARC-EP. Echanges avec des militants de l’Amérique Latine sur les différentes phases de lutte du peuple colombien pour la démocratie, la liberté et le respect de la dignité humaine.


MARDI 3 MAI – 19h00

AGORA DE NANTERRE

Maison des initiatives citoyennes

20 rue de Stalingrad

RER NANTERRE VILLE



   

mercredi 23 mars 2016

COLOMBIE. Suite à la vague d’assassinats

COLOMBIE. Suite à la vague d’assassinats, des leaders socio-politiques et des défenseurs des droits humains lancent un SOS au Parlement Européen

Eliécer Jiménez Julio, Ginebra, Suiza | 22-03-2016 |
 Trad° C.M pour le CIALNANTERRE | 23-03-2016 |

Des dirigeants, des organisations politiques, des organismes de défense des droits humains en Colombie et en Europe ont envoyé un SOS au Parlement Européen afin de dénoncer l’escalade de violence et de violations des droits humains commises ces derniers jours, de manière croissante, contre des personnes membres d’organisations sociales de gauche en Colombie : Assassinats, disparitions, déplacements forcés et menaces contre des membres du Parti Communiste Colombien, de la Marche Patriotique, de l’Union Patriotique et d’autres leaders sociaux.

La lettre, signée entre autres par Aida Avella (Présidente de l’Union Patriotique), Diego Martinez (Secrétaire exécutif du Comité Permanent pour la Défense des Droits Humains –Colombie- CPDH), Viviana Vieira (Pôle Démocratique Alternatif –PDA- en Europe), Hugo Orejuela (Marcha Patriotique en Belgique), souligne que « Ces trois derniers mois, dans notre pays, les assassinats, les disparitions, les déplacements forcés, les menaces contre les leaders et leurs enfants, contre le Parti Communiste, la Marche Patriotique, l’Union Patriotique et les leaders sociaux, nous font penser que l’extrême droite, opposée à la recherche de la paix avec justice sociale, a déjà commencé l’extermination que nous craignions tant. En tout, 54 agressions contre des leaders de ces partis et mouvements ont été enregistrées, soit 2 agressions par jour entre menaces, attentats, assassinats, montages judiciaires et poursuites. Ce dernier mois, la situation a empiré, avec 32 personnes assassinées en tout parmi lesquelles 17 appartiennent à des mouvements politiques et sociaux et 15 personnes ont été assassinées dans le cadre des actions qu’on appelle de manière sinistre le « nettoyage social », et qui est une stratégie de terreur pour contrôler les communautés ». 

Le communiqué a été envoyé entre autres aux Députés européens : Josu Juari-Bildu ; Javier Couso – IU ; Marina Albiol – IU ; Lola Sanchez – Podemos ; Miguel Urban – Podemos ; Tania Gonzalez – Podemos ; Helmut Scholtz – Die Linke ; Richard Howitt – UK ; Ana Gomes – Groupe de l’Alliance Progressiste ; Maite Pagazaurtundúa - UP et D; Jordi Sebastia – Groupe des Verts / ALE ; Ernest Ursatun - Groupe des Verts / ALE ; Josep-Maria Terricabras - Groupe des Verts / ALE. 

Cette communication souligne que ces derniers jours, « les agressions ont eu lieu dans 15 régions colombiennes (Santander, Putumayo, Antioquia, Arauca, Atlántico, Boyacá, Cauca, Chocó, Córdoba, Cundinamarca, Meta, Norte de Santander, Sucre, Sur de Bolívar y Buenaventura). Ce qui attire notre attention, c’est que l’escalade de violence coïncide avec les zones prioritaires pour la mise en œuvre du post-accord déterminé par le gouvernement national et le PNUD ». 

La lettre est également signée par des organisations comme le Comité Espagnol des DDHH en Colombie COMADEHCO, l’agence de presse Nueva Colombia – ANNCOL de Suède, le groupe RAICES – Dublin (Irlande), l’Observatoire DDHH-U Distrital Bogotá (Europe), « On y va -Globalisons la solidarité » (Suisse), AIPAZCOMUN (Suisse), la Coordination Populaire Colombienne à Paris (France), l’Association Jorge Adolfo Freytter Romero qui expriment leur préoccupation : « Avec ces morts et ces agressions contre des représentants de partis et de mouvements d’opposition, avec la multiplication de ces faits alors que se rapproche la signature et la mise en œuvre des accords de paix, nous n’avons plus de doute sur le message de terreur qu’envoie l’extrême droite et nous craignons que ce soit le début d’une vague de violence et de mort, semblable à celle vécue par l’Union Patriotique ». 

La Marche Patriotique au Pays basque, l’Association Jaime Pardo Leal en Suède, l’Union Patriotique en Suisse, le groupe des Constituants Exilé-e-s Persécuté-e-s par l’Etat colombien en Europe, le Comité d’Information sur l’Amérique Latine de Nanterre en France signent également le communiqué en affirmant : « Chaque fois qu’ils assassinent un membre d’un parti politique ou d’un mouvement social, ceux qui envoient les assassins cherchent non seulement à semer la terreur mais aussi à faire croire au pays et aux groupes de guérilléros qui sont disposés à laisser les armes, qu’il n’est pas possible d’être dans l’opposition démocratique en Colombie. Les auteurs intellectuels et matériels de ces crimes se trompent, le processus de négociation de paix doit continuer, c’est pourquoi nous devons stopper cette situation de toute urgence ». 

Le courrier aux eurodéputés exprime : « Face à cette situation grave, nous demandons respectueusement et de manière urgente, une intervention du Parlement Européen et de votre part, afin d’alerter, de rendre visible et de freiner cette guerre sale contre les dirigeants populaires, car nous croyions que cela peut être le début d’un phénomène semblable au génocide de l’Union Patriotique, qui avait également succédé à un processus de paix avec les FARC-EP ».

Il est important d’indiquer que le parlement européen connait la situation en Colombie et l’accompagnement du processus de paix négocié entre le gouvernement colombien et les FARC-EP (Forces Armées Révolutionnaires de Colombie – Armée du Peuple). C’est pourquoi les signataires ont considéré pertinent de s’adresser à cet organe législatif européen pour demander un soutien suite aux événements récents qui mettent en danger le processus de négociation. Ils viendront prochainement devant les eurodéputés pour expliquer l’escalade de violence contre les partis politiques de gauche et les leaders sociaux et on y espère la tenue d’un débat à ce sujet dans les prochains jours. 

Différents courriers dénonçant les violations graves des droits humains en Colombie sont remises à différents gouvernements et parlements de pays et d’Etats européens. Le CPDH a interpellé le Haut Commissariat pour les Droits de l’Homme des Nations Unies dont le siège est à Genève, en Suisse. On demande également à l’Union Européenne qu’elle exige du Gouvernement colombien l’application de la clause signée dans les TLC (Traités de Libre Commerce) portant engagement de respecter et veiller sur les droits de l’homme en Colombie, et particulièrement, de garantir la vie et les libertés de l’opposition politique et sociale sans criminaliser le mouvement social ou être complice des assassinats des leaders, ce qui a lieu en ce moment, et que soit créée une commission de haut niveau pour enquêter sur ces crimes et punir les coupables liés à l’extrême droite et ennemis de la Paix avec Justice Sociale. 

Source : Tercera Información